Unsere HygroMatik ServiceWelt

Downloads für HygroMatik Produkte

Ob Sie die Betriebsanleitung für Ihr Gerät suchen oder sich über technische Details informieren möchten. In unserem Download-Bereich finden Sie alle wichtigen Informationen.

Sie können die Dokumente entweder direkt im Browser ÖFFNEN oder auf Ihrem Endgerät SPEICHERN.Sie konnten die gewünschten Informationen nicht finden? Schreiben Sie uns eine kurze E-Mail mit Ihrem Anliegen über unser Kontaktformular oder rufen Sie und direkt an unter +49 4193 895-0. Wir helfen Ihnen gerne weiter.

Broschüre

MultiLance Dampfverteilsystem

Broschüre

Öffnen Speichern

FlexLine Optionen
– SuperFlush, HyFlush Zylinderspüleinrichtung –

Flyer

Öffnen Speichern

Temperaturfühler für Dampfbäder

Broschüre

Öffnen Speichern

VU Ventilationsgerät

Broschüre

Öffnen Speichern

VortexSteam Broschüre

Verwirbelungsmodule

Öffnen Speichern

Dampfbad Zubehör

Übersicht mit Artikelnummern

Öffnen Speichern

ZylinderStern Broschüre

Verlängerung der Elektrodenlebensdauer

Öffnen Speichern

HeaterSlim Broschüre

Heizkörper-Dampfgeneratoren

Öffnen Speichern

HPS Broschüre

adiabates Hochdruckbefeuchtungssystem

Öffnen Speichern

LPS Broschüre

adiabates Niederdruckbefeuchtungssystem

Öffnen Speichern

SIH Druckdampfbefeuchter

Broschüre

Öffnen Speichern

WaterLine Wasser-Enthärtungsanlagen

Broschüre

Öffnen Speichern

Spa TouchControl
(5-Zoll Touch-Display)

Broschüre

Öffnen Speichern

HygroMatik –
Luftbefeuchtung seit über 55 Jahren

Unternehmensbroschüre

Öffnen Speichern

WaterLine RO Umkehrosmoseanlagen

Broschüre

Öffnen Speichern

FlexLine (Klima)
Elektroden- u. Heizkörper-Dampfluftbefeuchter

Broschüre

Öffnen Speichern

FlexLine Spa (Elektroden- u. Heizkörper-Dampfbadgeneratoren)

Broschüre

Öffnen Speichern

StandardLine Dampfluftbefeuchter
Elektroden und Heizkörper

Broschüre

Öffnen Speichern

FlexLine Plus Process Broschüre

Heizkörper-Dampfluftbefeuchter

Öffnen Speichern

FlexLine Plus Spa
(Heizkörper-Dampfbadgeneratoren)

Broschüre

Öffnen Speichern

StandardLine Dampfluftbefeuchter (Edelstahl)

Broschüre

Öffnen Speichern

Dampfgeneratoren Zubehör

Info-Flyer

Öffnen Speichern

MiniSteam E
(Elektroden-Dampfluftbefeuchter für direkte Raumbefeuchtung)

Broschüre

Öffnen Speichern

SteamKits
Dampfluftbefeuchter Einbausätze

Broschüre

Öffnen Speichern

Fühler, Hygrostate und Sensoren für Befeuchtungssyteme

Broschüre

Öffnen Speichern

Adiabate Luftbefeuchtung (LPS und HPS)

Nieder- und Hochdruckdüsensysteme

Öffnen Speichern

HyTherm
(Isolierende Zylinderummantelung)

Broschüre

Öffnen Speichern

FlexLine Optionen
– HyFlush, HyCool, Stichleitungsspülung –

Flyer

Öffnen Speichern

HygroMatik ServicePlus –
Nachhaltig. Digital. Persönlich.

Service Broschüre

Öffnen Speichern

FlexLine Optionen
– Die FlexLine individuell ausstatten –

Broschüre

Öffnen Speichern

FlexLine Spa Remote Touch Control Display

3,5 Zoll Touch Display

Öffnen Speichern

Ausschreibung

VortexSteam Ausschreibungstext

Verwirbelungsmodule

Öffnen Speichern

MiniSteam Ausschreibungstext

Direktraumdampfluftbefeuchter

Öffnen Speichern

HeaterSlim Ausschreibungstext

Heizkörper-Dampfbadgeneratoren

Öffnen Speichern

LPS Ausschreibungstext

adiabate Niederdruckdüsensysteme

Öffnen Speichern

SIH Ausschreibungstext

Druckdampfsystem

Öffnen Speichern

WaterLine Enthärtungsanlagen Ausschreibungstext

Öffnen Speichern

WaterLine ROC Ausschreibungstext

Umkehrosmoseanlagen

Öffnen Speichern

HPS Ausschreibungstext

adiabate Hochdruckdüsensysteme

Öffnen Speichern

FlexLine Elektrode Ausschreibungstext

Elektroden-Dampfluftbefeuchter

Öffnen Speichern

FlexLine Heizkörper Ausschreibungstext

Heizkörper-Dampfluftbefeuchter

Öffnen Speichern

StandardLine Elektrode Ausschreibungstext

Elektroden-Dampfluftbefeuchter

Öffnen Speichern

StandardLine Heizkörper Ausschreibungstext

Heizkörper-Dampfluftbefeuchter

Öffnen Speichern

FlexLine SPA Elektrode Ausschreibungstext

Elektroden-Dampfbadgeneratoren

Öffnen Speichern

FlexLine SPA Heizkörper Ausschreibungstext

Heizkörper-Dampfbadgeneratoren

Öffnen Speichern

FlexLine Plus Ausschreibungstext

Heizkörper-Dampfluftbefeuchter

Öffnen Speichern

FlexLine Process Ausschreibungstext

Heizkörper-Dampfluftbefeuchter

Öffnen Speichern

FlexLine Plus Spa Ausschreibungstext

Heizkörper-Dampfbadgeneratoren

Öffnen Speichern

Ausschreibungstext HeaterSlim

Öffnen Speichern

Ministeam E Ausschreibungstext

Elektroden-Dampfluftbefeuchter

Öffnen Speichern

humiFog direct Ausschreibungstext

Öffnen Speichern

WaterLine ROL Ausschreibungstext

Umkehrosmoseanlagen

Öffnen Speichern

Anwendungsflyer Spa

Hygienische Dampferzeugung

Öffnen Speichern

FLE-TPRO (Elektroden) Ausschreibungstext

Elektroden-Dampfluftbefeuchter

Öffnen Speichern

Anleitung

Steuerungen (Basic DS, Comfort DS, ComfortPlus DS)

Elektroden- u. Heizkörper-Dampfbadgeneratoren

Öffnen Speichern

Steuerungen (Basic Spa, Touch Spa, RemoteTouch Spa)

HeaterSlim Steuerungen bis Ende 2017

Öffnen Speichern

Steuerungen (Basic, Comfort, ComfortPlus)

Elektroden- u. Heizkörper-Dampfluftbefeuchter

Öffnen Speichern

Steuerung (Professional)

Heizkörper-Dampfluftbefeuchter

Öffnen Speichern

MiniSteam Elektrode Betriebsanleitung

Direktraumdampfluftbefeuchter

Öffnen Speichern

HeaterSlim Betriebsanleitung

Heizkörper-Dampfbadgeneratoren

Öffnen Speichern

HPS Betriebsanleitung

adiabates Hochdruckbefeuchtungssystem

Öffnen Speichern

LPS Betriebsanleitung

adiabates Niederdruckbefeuchtungssystem

Öffnen Speichern

DG Betriebsanleitung

Rotationszerstäuber zur Direktraumbefeuchtung

Öffnen Speichern

DDS Betriebsanleitung

Druckdampfsystem

Öffnen Speichern

WaterLine Compact Betriebsanleitung

Enthärtungsanlagen

Öffnen Speichern

WaterLine Single, Double, DoublePlus Betriebsanleitung

Enthärtungsanlagen

Öffnen Speichern

WaterLine ROC

Betriebsanleitung

Öffnen Speichern

HeaterCompact KIT Betriebsanleitung

Einbausatz Heizkörper-Dampfluftbefeuchter

Öffnen Speichern

FlexLine Elektrode Betriebsanleitung

Elektroden-Dampfluftbefeuchter

Öffnen Speichern

touch-spa-de.pdf

Öffnen Speichern

FlexLine Steuerung Spa Betriebsanleitung

Elektroden- u. Heizkörper-Dampfbadgeneratoren

Öffnen Speichern

Spa Touch Control

5 Zoll Touch-Display

Öffnen Speichern

StandardLine Elektrode Betriebsanleitung

Elektroden-Dampfluftbefeuchter

Öffnen Speichern

StandardLine Heizkörper Betriebsanleitung

Heizkörper-Dampfluftbefeuchter

Öffnen Speichern

FlexLine Steuerung Klima Betriebsanleitung.pdf

Elektroden- u. Heizkörper-Dampfluftbefeuchter

Öffnen Speichern

FlexLine Plus Heizkörper Betriebsanleitung

Heizkörper-Dampfluftbefeuchter

Öffnen Speichern

FlexLine Heizkörper Betriebsanleitung

Heizkörper-Dampfluftbefeuchter

Öffnen Speichern

Steuerungen (Spa Touch Control).pdf

5 Zoll Touch Display

Öffnen Speichern

CompactLine KIT Betriebsanleitung

Elektroden-Dampfluftbefeuchter

Öffnen Speichern

Standard Steuerung Klima Betriebsanleitung Elektroden- und Heizkörper-Dampfluftbefeuchter

Öffnen Speichern

SteamKit E Betriebsanleitung Elektroden-Dampfluftbefeuchter.pdf

Öffnen Speichern

SteamKit H Betriebsanleitung Heizkörper-Dampfluftbefeuchter.pdf

Öffnen Speichern

Basic Steuerung Klima Betriebsanleitung Elektroden- und Heizkörper-Dampfluftbefeuchter.pdf

Öffnen Speichern

WaterLine ROL Umkehrosmoseanlagen Betriebsanleitung

Umkehrosmoseanlagen

Öffnen Speichern

SIH Druckdampfsystem Bedienungsanleitung

Öffnen Speichern

stellantrieb-fuer-ari-ventile

Druckdampfsystem

Öffnen Speichern

Funktionsprinzipvideos

Touch Remote Control Funktionsprinzip

Öffnen Speichern

FlexLine Funktionsprinzip

Öffnen Speichern

FlexLine Spa Funktionsprinzip

Öffnen Speichern

StandardLine Funktionsprinzip

Öffnen Speichern

MiniSteam Funktionsprinzip

Öffnen Speichern

HeaterSlim Spa Funktionsprinzip

Öffnen Speichern

FlexLine Plus Process Funktionsprinzip

Öffnen Speichern

FlexLine Plus Spa Funktionsprinzip

Öffnen Speichern

LPS Funktionsprinzip

Öffnen Speichern

HPS Funktionsprinzip

Öffnen Speichern

WaterLine RO Funktionsprinzip

Wasseraufbereitung

Öffnen Speichern

Wartungsvideos

Abschlämmpumpe Wartung

Öffnen Speichern

HPS Wartung

Öffnen Speichern

LPS Wartung

Öffnen Speichern

HeaterSlim Wartung (Spa)

Öffnen Speichern

SuperFlush ZylinderStern Wartung

Öffnen Speichern

StandardLine Elektrode Wartungsvideo

Öffnen Speichern

FlexLine Elektrode Wartungsvideo

Öffnen Speichern

FlexLine Heizkörper Wartungsvideo

Öffnen Speichern

FlexLine Plus Wartungsvideo

Öffnen Speichern

StandardLine Heizkörper Wartungsvideo

Öffnen Speichern

WL ROC Inbetriebnahme

Öffnen Speichern

WL ROC Membranaustausch

Öffnen Speichern

WL ROC Wartung

Öffnen Speichern

WL ROL Wartung

Öffnen Speichern

LPS / HPS Wartungsvideo

adiabate Nieder- und Hochdruckdüsensysteme

Öffnen Speichern

3D Modelle

FLE, FLH, FLP

alle Größen, IFC Format

Öffnen Speichern

FLE, FLH, FLP

alle Größen, STEP Format

Öffnen Speichern

FLE, FLH, FLP

alle Größen, 3D PDF

Öffnen Speichern

SLE, SLH

alle Größen, IFC Format

Öffnen Speichern

SLE, SLH

alle Größen, 3D PDF

Öffnen Speichern

SLE, SLH

alle Größen, STEP Format

Öffnen Speichern

MiniSteam

alle Größen, IFC Format

Öffnen Speichern

MiniSteam

alle Größen, 3D PDF

Öffnen Speichern

MiniSteam

alle Größen, STEP Format

Öffnen Speichern

HPS

IFC Format

Öffnen Speichern

HPS

3D PDF

Öffnen Speichern

HPS

STEP Format

Öffnen Speichern

LPS

IFC Format

Öffnen Speichern

LPS

3D PDF

Öffnen Speichern

LPS

STEP Format

Öffnen Speichern

HeaterSlim

IFC Format

Öffnen Speichern

HeaterSlim

3D PDF

Öffnen Speichern

HeaterSlim

STEP Format

Öffnen Speichern

Planungshilfen

HX Diagramm

Öffnen Speichern

Befeuchtungsstrecken Nomogramm Dampfbefeuchter

Öffnen Speichern

Befeuchtungsstrecken Nomogramm Druckdampfbefeuchter

Öffnen Speichern

OHSAS Zertifikat für HygroMatik

Öffnen Speichern

Technische Daten

MiniSteam

Technische Daten

Öffnen Speichern

High Pressure System (HPS)

Technische Daten

Öffnen Speichern

Low Pressure System (LPS)

Technische Daten

Öffnen Speichern

Technische Daten - DG

Öffnen Speichern

WaterLine Enthärtungsanlagen

Technische Daten

Öffnen Speichern

WaterLine Umkehrosmoseanlagen

Technische Daten

Öffnen Speichern

StandardLine

Technische Daten

Öffnen Speichern

FlexLine (Elektrode)

Technische Daten

Öffnen Speichern

FlexLine (Heizkörper)

Technische Daten

Öffnen Speichern

StandardLine Elektrode (SLE)

Öffnen Speichern

StandardLine Heizkörper (SLH)

Öffnen Speichern

FlexLine Spa (Elektrode)

Technische Daten

Öffnen Speichern

FlexLine Spa (Heizkörper)

Technische Daten

Öffnen Speichern

FlexLine Plus

Technische Daten

Öffnen Speichern

FlexLine Process

Technische Daten

Öffnen Speichern

FlexLine Plus Spa

Technische Daten

Öffnen Speichern

HeaterSlim

Technische Daten

Öffnen Speichern

FLE-TPRO (Elektroden)

Technische Daten

Öffnen Speichern

FLH-TPRO (Heizkörper)

Technische Daten

Öffnen Speichern

Zertifikate

ISO Zertifikat für HygroMatik

Öffnen Speichern

HPS Zertifikat (alt)

Öffnen Speichern

LPS Zertifikat (alt)

Öffnen Speichern

OHSAS Zertifikat für HygroMatik

Öffnen Speichern

HPS Zertifikat

Öffnen Speichern

LPS Zertifikat

Öffnen Speichern

Anwendungsbroschüre

Luftbefeuchtung in
Museen und Galerien

Info-Flyer

Öffnen Speichern

Luftbefeuchtung in
Bibliotheken und Antiquariaten

Info-Flyer

Öffnen Speichern

Luftbefeuchtung in
Büro- und Konferenzräume

Info-Flyer

Öffnen Speichern

Luftbefeuchtung in
Universitäten und Bildungseinrichtungen.pdf

Info-Flyer

Öffnen Speichern

Luftbefeuchtung in
Hotels und Tageszentren

Info-Flyer

Öffnen Speichern

Luftbefeuchtung in
Krankenhäuser und Arztpraxen

Infoflyer

Öffnen Speichern

Luftbefeuchtung in
Druckereien und der Papierindustrie

Info-Flyer

Öffnen Speichern

Luftbefeuchtung in der
Textilindustrie

Info-Flyer

Öffnen Speichern

Luftbefeuchtung in der
Kunststoffindustrie

Info-Flyer

Öffnen Speichern

Luftbefeuchtung in der
Pharmaindustrie

Info-Flyer

Öffnen Speichern

Luftbefeuchtung in
Labor- und Reinräumen

Info-Flyer

Öffnen Speichern

Luftbefeuchtung in der
Elektronik- und High-Tech-Industrie

Info-Flyer

Öffnen Speichern

Luftbefeuchtung in der
Agrarindustrie

Info-Flyer

Öffnen Speichern

Luftbefeuchtung in der
Lebens- und Genussmittelindustrie

Info-Flyer

Öffnen Speichern

Luftbefeuchtung in
Einkaufszentren und Kaufhäuser

Info-Flyer

Öffnen Speichern

Luftbefeuchtung in
Rechenzentren

Info-Flyer

Öffnen Speichern

Luftbefeuchtung für den
maritimen Einsatz

Info-Broschüre

Öffnen Speichern

Hygienische Dampferzeugung
für Spa und Wellness

Info-Flyer

Öffnen Speichern

White Paper Krankenhäuser

Öffnen Speichern

Luftbefeuchtung für
Inhouse Farming.pdf

Info-Broschüre

Öffnen Speichern

Forschungsprojekt Drosophila Fliege

Case Study

Öffnen Speichern

Luftbefeuchtungssysteme
für die Druck- und Papierindustrie

Broschüre

Öffnen Speichern

Luftbefeuchtung in der
Holzverarbeitung

Info-Flyer

Öffnen Speichern

Carel Broschüre

humiFog – adiabates Hochdruck-Zerstäubungssystem (CAREL)

Broschüre

Öffnen Speichern

Fühler, Hygrostate und Sensoren für Befeuchtungssyteme

Broschüre

Öffnen Speichern

Direktraumbefeuchter (CAREL)

Öffnen Speichern

HumiFog – adiabater Hochdruck-Zerstäuber (CAREL)

Broschüre

Öffnen Speichern

heaterSteam – Heizkörper-Dampfluftbefeuchter (CAREL)

Broschüre

Öffnen Speichern

humiSteam – Elektroden-Dampfluftbefeuchter (CAREL)

Broschüre

Öffnen Speichern

gaSteam Broschüre

gasbetriebener Dampfluftbefeuchter

Öffnen Speichern

Carel Ausschreibung

humiSonic direct Ausschreibungstext

adiabater Ultraschallvernebler

Öffnen Speichern

humiFog direct Ausschreibungstext

adiabate Raumluftbefeuchtung

Öffnen Speichern

compactSteam Ausschreibungstext

Elektroden-Dampfluftbefeuchter

Öffnen Speichern

compactSteam Fan Ausschreibungstext

Elektroden-Dampfluftbefeuchter mit Gebläse

Öffnen Speichern

heaterSteam process Ausschreibungstext

Heizkörper-Dampfluftbefeuchter

Öffnen Speichern

heaterSteam titanium Ausschreibungstext

Heizkörper-Dampfluftbefeuchter

Öffnen Speichern

humiSteam Wellness Ausschreibungstext

Elektroden-Dampfgenerator

Öffnen Speichern

humiSteam X-plus Ausschreibungstext

Elektroden-Dampfluftbefeuchter

Öffnen Speichern

Planungsbroschüre

Gesunde Raumluft planen

Wissenswertes für Planer

Öffnen Speichern

Compliance

CAREL Ethik-Kodex

Öffnen Speichern

CAREL Anti-Korruptionsrichtlinie

Öffnen Speichern

Lieferanten-Selbstauskunft Formular

Öffnen Speichern

REACH Erklärung

Öffnen Speichern

RoHS Erklärung

Öffnen Speichern

US Dodd-Frank Act Erklärung

Öffnen Speichern

CAREL Code of Conduct für Lieferanten

Öffnen Speichern

Langzeit-Lieferanten-Erklärung 2025

Öffnen Speichern

Zeichnungen

FLE, FLH, FLP

alle Größen, PDF

Öffnen Speichern

FLE, FLH, FLP

alle Größen, DWG Format

Öffnen Speichern

FLE, FLH, FLP

alle Größen, DXF Format

Öffnen Speichern

SLE, SLH

alle Größen, PDF

Öffnen Speichern

SLE, SLH

alle Größen, DWG Format

Öffnen Speichern

SLE, SLH

alle Größen, DXF Format

Öffnen Speichern

MiniSteam

alle Größen, DWG Format

Öffnen Speichern

MiniSteam

alle Größen, PDF

Öffnen Speichern

MiniSteam

alle Größen, DXF Format

Öffnen Speichern

HeaterSlim

alle Größen, DWG Format

Öffnen Speichern

HeaterSlim

alle Größen, PDF

Öffnen Speichern

HeaterSlim

alle Größen, DXF Format

Öffnen Speichern

HPS

alle Größen, PDF

Öffnen Speichern

LPS

alle Größen, DWG Format

Öffnen Speichern

LPS

alle Größen, PDF

Öffnen Speichern

HPS

alle Größen, DWG Format

Öffnen Speichern

LPS

alle Größen, DXF Format

Öffnen Speichern

HPS

alle Größen, DXF Format

Öffnen Speichern